Festival internaţional de teatru

Programul manifestărilor artistice în
SĂPTĂMÂNA FESTIVALULUI INTERNAŢIONAL DE
TEATRU „ATELIER” LA SATU MARE
9 – 18 iunie 2006


9 iunie
      ora 17.00           Centenar BECKETT - colocviu şi expoziţie de carte
(Biblioteca Judeţeană)

ora 19.00           SFÂRŞIT DE PARTIDĂ de Samuel Beckett
    (Sala mare)           (regia: Gelu Badea)
               Teatrul de Nord Satu Mare (România)

10 iunie
      ora 16.00           ARTIŞTI PLASTICI ŞI SCENOGRAFI - vernisaj expoziţie
(Muzeul de Artă)

       ora 17.00           “MÂZGĂLELI” de Samuel Beckett
(Muzeul de Artă)       (regia: Ovidiu Caiţa)
Teatrul de Nord Satu Mare (România)

      ora 19.00           NEVESTELE VESELE DIN WINDSOR de W. Shakespeare
     (Sala mare)       (regia: Victor Ioan Frunză)
               Teatrul de Stat din Oradea (România)

        ora 21.30           „FĂRĂ ZAHĂR – UMOR CU CAP ŞI GHEARE” - concert
(Teatrul de vară)

11 iunie
ora 19.00         ICARUS (butoh – dans)
     (Sala mare)       (un spectacol de Hikaru Otsubo)
                        Compania KOTO – OTSUBO – BUTOH din Tokio (Japonia)

        ora 21.00           QUIXOTE după Miguel de Cervantes
    (Filarmonică)        concert ADA MILEA
12 iunie
      ora 18.00         ARTA ADEMENIRII – spectacol după versurile lui Ioan Vădan
(Muzeul de Artă)        (regia: Andrei Mihalache)

ora 20.00         MICUŢA MOARTE de Neil Light
           (Sala mare)       (regia: Neil Light)
               Compania MARINA SOSSI din Londra (Anglia)
13 iunie
        ora 17.30         CONU LEONIDA FAŢĂ CU REACŢIUNEA de I.L.Caragiale
     (Sala Studio)       (regia: Sergiu Aliuş)
               Teatrul ANDREI MUREŞANU din Sfântu Gheorghe (România)

       ora 19.00           MAMAMAGRITTE
      (Sala mare)                (eseu vizual de Horaţiu Mihaiu, cu texte din „Viaţa pe peron” de Octavian Paler)
               Teatrul ANDREI MUREŞANU din Sfântu Gheorghe
               Spectacol invitat de Muzeul de Artă

14 iunie
       ora 19.00           REAL LIFE WRONG (teatru – dans)
           (Sala mare)       (regia şi coregrafia: Jozsef Trefeli)
                   Compania JOZSEF TREFELI din Geneva (Elveţia)

ora 19.00         ICARUS (butoh – dans)
        (Carei)           (un spectacol de Hikaru Otsubo)
                        Compania KOTO – OTSUBO – BUTOH din Tokio (Japonia)

15 iunie
              ora 18.00           ROMÂNIE DRAGĂ, ELVEŢIA MEA de Cornel Udrea
         (Sala mare)       (regia: Cristian Ioan)
                       Teatrul Naţional Târgu Mureş (România)

                    ora 18.00           MÁRTON PARTJELZÓ FÁZIK de Hamvai Kornél
             (Carei)           (regia: Árkosi Árpád)
                       Teatrul de Nord Satu Mare – Secţia maghiară (România)
- spectacol în limba maghiară

        ora 21.00           VOCI ÎN BEZNĂ - TEATRUL DESCOMPUS de Matei Vişniec
       (Sala mare)       (regia: Eric Deniaud)
                   Compania de marionete DROLATIC din Paris (Franţa)

16 iunie
       ora 17.00           3 MECS? după CAMERISTELE de Jean Genet
     (Sala Studio)       (regia: Horaţiu Apan)
               Teatrul Dramatic „I.D. SÎRBU” din Petroşani (România)

        ora 19.00           REVIZORUL de N. Gogol
      (Sala mare)       (regia: Andrei Mihalache)
       Teatrul ELVIRA GODEANU din Târgu Jiu (România)

17 iunie
        ora 18.00           AŞTEPTÂNDU-L PE GODOT de Samuel Beckett
      (Sala mare)       (regia: Tompa Gabor)
                                    Teatrul TAMASI ARON din Sfântu Gheorghe (România)
- spectacol în limba maghiară

        ora 20.30           “HARRY TAVITIAN ŞI INVITAŢII SĂI” – concert de jazz
     (Filarmonică)

18 iunie
ora 17.00           PLASTILINĂ de Vasili Sigarev
(Casa de Cultură)       (regia: Radu Afrim)
               Teatrul TOMA CARAGIU din Ploieşti (România)


        ora 19.30           O SCRISOARE PIERDUTĂ de I.L. Caragiale
      (Sala mare)        (regia: Tompa Gábor)
Teatrul de Stat Maghiar Cluj (România)
- spectacol în limba maghiară