Cartea de oaspeti

La Multi Ani 2003 la toti satmarenii din lume

sarbator fericite din portugalia

Cu ocazia sarbatorilor de iarna vreau sa urez tuturor satmarenilor "SARBATORI FERICITE" si un calduros "LA MULTI ANI".

Va doresc la totii Satmarenii Sarbatori fericite si un An Nou fericut La Multi Ani Multa multa sanatate sa va dea D-nul
Ionel Fastantz

Pentru toti Satmarenii un craciun fericit si La multi Ani din Germania.E prima ca si orasul meu natal are un site.Toate cele bune!!

Sarbatori fericite , si un calduros La Multi Ani ptr. toti satmarenii !

Pentru toti sãtmãrenii,
Cele mai calde urãri de sãnãtate si prosperitate.
Sãrbãtori fericite si un An Nou Fericit !

Sarbatori fericite! si La multi ani! tuturor satmarenilor aflati in cele mai diverse zone ale terrei.
Sa auzim de bine si sa incercam sa prosperam impreuna.

Salutari ptr toti din California, am plecat din tara la virsta de 18 ani, de 6 ani si sunt student la UCR (University of California Riverside) studiez Management in Industria de Automobile. Am fost acasa in vizita in 2000 si mia placut foarte mult in cit am decis cind sunt gata cu scoala am sa ma reintorc. Daca doriti sa ma contactati emailul este:
Satu-Mare@personal.ro si telefon: 19098502638. Va multumesc si sa aveti un timp placut.

Kann wer Deutsch?
Wenn "ja" dan schreibt mir bitte.

Liebe Grüße aus Deutschland. Bin zufällig auf euere Website gestoßen. Hiermit muss ich euch ein großes Kompliment machen. Diese Website ist einfach toll!

SPER sa ajung acasa de pasti (ziua orasului)si sper ca in program sa fie si o scena cu muzica usoara(MADALINA MANOLE, OVIDIU KOMORNIK, ETC.).Sper sa gasesc oameni mai buni , mai inimosi , ca aici in PORTUGALIA.Si mai sper sa lasati la o parte toate mizeriile cu care va ocupati acuma......
Va multumesc,
ROXANA

ma bucur ca in sfarsit Satu-Mare are un webpage si pot afla noutatile din oras
Multumesc, Anca

Pentru cin vrea sa-mi scrie
paulkamil@hotmail.com

Am descoperit la intimplare acest site
de care sunt mindru, sper ca informatiile vor fi improspatate la timp
De fapt, cunosc Satu Mare si Judetul, am
trait si am lucrat pina in anul 1984 in
acest minunat oras, 12 ani de amintiri
frumase. Ultima data am vizitat orasul in anul 1993, a fost o deceptie totala
in ce priveste curatenia, atitudinea
oamenilor, situatia generala de trai si
aspectul exterior al orasului. Sper ca
la anul voi revedea altceva de cit atunci, si voi avea o placuta surpriza.
Cu stima si respect
Sanyi (de la fostul SSA al Consiliului
Popular Municipal Satu Mare 1972-84)

GREETINGS FROM COUNTRY MUSIC ARETIST WILF MONTAN . I ENJOYED VISITING YOUR EXCELLENT WEB PAGES LOTS OF GREAT NEWS AND INFORMATION .
WWW.COUNTRYMUSIC-ONLINE.NET/
WWW.SHOWNET.COM.AU/WILF.HTML
KIND REGARDS [ WILF MONTAN ]

GREETINGS FROM COUNTRY MUSIC ARETIST WILF MONTAN . I ENJOYED VISITING YOUR EXCELLENT WEB PAGES LOTS OF GREAT NEWS AND INFORMATION .
WWW.COUNTRYMUSIC-ONLINE.NET/
WWW.SHOWNET.COM.AU/WILF.HTML
KIND REGARDS [ WILF MONTAN ]

Sant de Parerea ca e super Satu Mare deoare-ce Sotul meu e Satmarean

Good day.I will find the Hompage of
Hotel or Restaurant La Mircea of Satu-Mare.You can help me please.Thank you.
I come from Germany.Me interesting this.
Good by.

Sziasztok Szatmárnémetiek!Végre hogy van már egy ilyen internet oldal is csak sajnos hogy nem magyarul.Üdvözlet mindenkinek,határon innen és tul.
e-mail:eri26@freemail.hu

Greetings.

Udvozlet a Szatmariaknak , es gratulalok a Site - nak .

Sant nascuta la Satu-Mare. Am trait acolo pina acum 20 de ani. M-asi bucura sa aud vesti de la oameni care m-au cunoscut si pe care i-am cunoscut de la Satu-Mare. Eva

De emotie ca ma plimb in Satu-Mare am uitat sa scriu si al doilea nume al meu.
Felicitari pentru site. Szia Vali. Eva

De emotie ca ma plimb in Satu-Mare am uitat sa scriu ca mai am si un al doilea nume. Szia Vali. Astept vesti. Eva

De emotie ca ma plimb in Satu-Mare am uitat sa scriu ca mai am si un alt nume de familie : Amit. Szia Vali. Astept vesti de la satmareni. Felicitari pentru site. Eva

Why is there no English version of the website of this beuatiful town where almost half of the population is Hungarian speaking? Are the few English speaking visitors more important than tens of thousands of your own citizens? I am amazed...

Sint nascut la Satu Mare si traiesc deja
multi ani la Vienna,Austria.

Buna satmareniilor. Sunt nascut in Satu-Mare, dar am emigrat in Canada acu 7 ani. Am fost acasa anul acesta si orasul si s-a parut foarte misto. Hospitalitatea a fost foarte placuta. Familia m-a asteptat cu multa bucurie. Se stie pastra o traditie in Satu-Mare. Va multumesc.

Felicitari pt. Site
salutari tuturor satmarenilor si fostilor membrii ai clubului de Jazz Satu Mare.
www.anghius.de

felicitari pentru site!

regards,
mihai
http://mail.einter.ro

va felicit pentru site, v-as recomanda sa expuneti nume cu date, si eventual poze cu personalitati de ieri si de azi ale satmarului. De asemenea, biserica greco-catolica, care joaca un rol foarte important in viata satmarenilor ati uitat s-o amintiti.

Ma bucur ca exista un site cu informatii si imagini din satu Mare. Asa ma simt mai aproape de casa. va multumesc.

salut toti satmarenii, in special cei pe care ii cunosc. de craciun sper sa pot sa fiu si eu in satu mare!! cu
www.hochprozentiger.cstrike.de

I have good memories of your city and your helpfull citizens. In the 80`s and 90`s I used to travel Romania buying furniture and then return in my truck to collect it some time later.I truly love Romania and its people. God bless you.

felicitari pentru realizarea acestui site ,ma bucur si eu ca exista aceasta pagina,Satu Mare on-line (asta da realizare).....

Sziasztok Szatmarnemetiek es minden jot
nektek.Naggyon örülök hogy van mar vegre internet oldal is csak sajnos nem MAGYRUL.

hy everybody if anybody of the Joan Slavic college read this say Laura Micovschi that i love her so much and miss her more than ever. LAura I MISS YOU love bram

Imi place site-ul si il consider o reusita a orasului nostru. Va rog sa ii transmiteti felicitari domunului primar si tuturor celor implicati.

theres only 1 problem with romania!!!!
THE MONEY!!!!!!!!
cut off those 3 zero's from the end!!!!!
then...everything will be hunky-dory :)

Ma bucur ca exista tot mai multe pagini pe internet in limba romana;
Succes !
Laurian
http://www.azsromania.org

salut satmareni ma bucur ca aveti pagina in net. ciao

cu mare placere am savurat pagina de internet a orasului meu natal.
Ma bucura in mod deosebit initiativa satmarenilor de a-si afirma prezenta in lume. Un salut calduros din München tuturor satmarenilor!

Astept varianta in lb. maghiara.

Hi everbody!I love Satu Mare, because I was born there and many lots of friend live in Satu Mare.

Tocmai am venit din vacanta si am vazut site-ul asta frumos. Nu pot sa va spun cat de bucuros am fost. De ani de zile asteptam sa avem si noi satmarenii ceva bun pe Internet.

Hello Szatmariak! Udvozlet nektek Nagyvaradrol! Kitartas es minden jot az eletben!

in sfirsit are si Satu-Mare ceva foarte fain pe Internet ma bucur pentru asta

Sant satmarean si ma bucur ca primaria orasului are in sfarsit un site.
Felicitari domnule primar

Varianta in limba maghiara va avea un succes si mai mare (de patriHOTII de la Bucuresti nu avem nevoie).
Daca populatia maghiara depaseste 20%, ar fi chiar obligat sa aiba fiecare posibilitatea de a se exprima in limba materna. Investitorii din tara vecina se pot exprima mai bine in limba maghiara, iar traducerea din limba maghiara nu e o problema. Pe deasupra finantarea e din banii judetului.

De o saptamana astept sa-mi validati mesajul meu. E a treia oara cand va scriu acelasi mesaj. Nu mai incerc inca o data. Puteti sa asteptati la un articol foarte interesant pe un portal vizitat de 5-6000 de persoane pe zi (chiar si in ziarele locale), in legatura cu atitudinea si mentalitatea dvs.

Mesajul meu era: "In legatura cu mesajul lui Danciu Cosmin pentru Adrian Gheorghiu. As vrea sa iau apararea lui Adrian, fiindca el face site-ul lui despre orasul si judetul nostru din bani putini( e un site foarte bun, cu foarte multe informatii utile), in raport cu acest site, care este destul de "slabut", daca ne gandim bine cat a costat. Primaria a cheltuit 3000$ din banii localnicilor pentru realizarea acestui site, in loc sa discute cu Adrian care avea deja facut site-ul, in legatura cu o colaborare. Precis s-ar fi putut rezolva din bani mult mai putini. Uitati-va la ambele site-uri si comparati-le! Oare care contine mai multe informatii? De design sa nu vorbim, ca este clar faptul ca acest site are design mult mai bun(cum sa nu aiba pentru 3000$?). As vrea sa mentionez ca eu nu-l cunosc nici pe Adrian, nici pe Cosmin, sunt un simplu navigator si cititor.
Numai bine pentru Ambele site-uri. Astept parerile Dvs."

Acum am vazut ca si satu-mare are ceva foarte bun pe internet facut. Complimente! Asa maideperte! Acum o sa uit mai mult pe www.satu-mare.net

ma bucur sa stiu ca aveti un site l-am gasit din intamplare dar e cool, salut la toti satmarenii

Buna ziua pentru toti locuitorii din orasul meu care ma lipsesc foarte mult.
Pe curand si va doresc vacanta placuta. Pupic.

de ce puneti astfel de intrebari??? Nu este evident ca daca din totalul locuitorilor 40% este maghiar atunci au drept pt. asa ceva ?? Sa nu vorbim de mii de satmareni de etnie maghiara care au parasit tara ?? Asta este o intrebare din partea PRM ului.Salut

Last year i went to Satu Mare, my mom is from there. At first i hated the place, but i stayed for 2 months and with the time i loved there. I want to came back to see my friend from the pia,ta - Alex, my cousin from str. deltei - Louis and family and Florika.
SARUT , jackie

E un site superb. Va felicit din plin pentru realizarea lui. Aseara eram cu prietenii la un icafe in Italia si l-am aratat unor cehi. Aia au ramas masca cand au vazut ca noi romanii avem un stafel de site. Bravo!

Sper ca o sa iasa ceva superb

incepand cu 1 septembrie voi locui in satu-mare.sper sa fie bine...de-abia astept sa fiu printre voi!ma primiti?salutari deocamdata din Moldova.

Hai Olimpia!!!

Tocmai am dat de acest site,care m-a bucurat enorm.Felicitarile mele celor care au avut aceasta idee ingenioasa de a construi un site despre Satu Mare.M-ar bucura daca s-ar publica si niste fotografii despre acest oras pt ca este ce arata,si ne-ar mai trece si noua putin din dorul de casa,si poate asa vom atrage si turistii...Toate cele bune din departari!

I have an email pal who works in your city. He recommended your site. It's very nice!

Ma bucur ca v-am gasit, dar ce ar fi daca am putea citi si in germana vestile orasului natal, deoarece sint foarte multi copii nascuti in Rominia, traiesc in Germania si nu vorbesc Romineste. Poate ve-ti spune ei vorbesc engleza, asa e adevarat, dar ar fi o nota europeana.

Multumesc tuturor cei care lucreaza la acest site si sper sa citim numai vesti bune.

Am si o intrebare:

Aveti cumva o evidenta despre cea mai invirsta persoana in oras??

Cele mai sincere felicitari
Eva Felber
München

Toate cele bune

Ar trebui sa apara si un site despre ju. Satu Mare

Numai stiri bune !

Ma bucur sa vad ca acest site are personalitate. Majoritatea site-urilor oraselor romanesti sunt niste "portaluri" fara informatii. Cei care fac de obicei aceste site-uri iau un soft gata facut pentru portaluri si il umplu si ei cu ce apuca. Acest site insa imi place ca e facut de la zero cu multa eleganta si are informatii cu adevarat utile. Nu ar strica insa sa se completeze rubricile ramase goale pe ici si colo.

This is a really cool website!

Mai Adi eu stiu siteul tau de muta vreme si nu m-a ajutat sa aflu nimic caci acolo sunt doar informatii
pe care le poti afla mergand pe strada. Parerea mea este ca nu e cazul sa te flatezi comparandu-te cu
siteul asta nou caci e de clasa superioara. Sper ca nu te superi pe mine dar asta e parerea mea. Cosmin

Eu un site bun si cred ca va folosi multor oameni. Eu unul abia acum am aflat ca avem si viceprimari. Credeam ca primarul nu are adjuncti.

Vad ca lumii place siteul. E intresant. Am observat ca ati imprumutat numele de la siteul meu. Nici asta nu e rau caci suna bine si e direct la subiect. Totusi siteul meu, chiar daca il fac singur, are mai multa informatie pe el. http://GheorghiuAdrian.tripod.com
Succes in continuare. Adi G.

E un site frumos si va doesc succes

E un site frumos si va doresc succes

Bravo primariei pentru paginile astea de pe net!

vreau informatii despre satu mare

As vrea daca s-ar putea sa-mi trimiteti tot ce aveti pe adresa!

Imi place mult noua grafica de pe prima pagina!

M-as bucura daca nu ati mai posta tot felul de mesaje care nu au legatira cu cartea de oaspeti.

Iata un site reusit! Ma bucur ca Satmarul are asa ceva.

Ma bucur pentru aceasta pagina a orasului dar ma intristeaza acest debut al discutiilor romano-maghiare. Consider ca fiecare poate scrie aici in limba materna dar sa nu uitam limba oficiala a tarii in care traim si faptul ca aceasta pagina va fi citita si de alti compatrioti din Moldova si Oltenia care nu au nici o tangenta cu limba maghiara. Propun realizatorilor o pagina separata pentru concetatenii nostrii care nu doresc sa foloseasca sau nu cunosc limba oficiala a tarii.In rest asteptam terminarea paginilor in constructie si eficientizarea activitatii prin audiente online , publicarea hotararilor consiliului , bugetul municipiului si o adevarata transparenta in ce priveste executia acestuia pentru buna informare a concitadinilor nostrii.
MULT SUCCES !!!

Mi-a placut foarte mult organizarea zilelor orasului , si as vrea de vad cateva poze aici pe pagina daca se poate :) Va multumesc

Ma bucur sa vad ca satmarul are in sfarsit un site de calitate cu care poate sa tina fruntea sus oriunde in lume. E imbucurator sa vad ca programatorii romani si-au confirmat din nou reputatia. Referitor la discutia legata de versiunea in maghiara cred ca ar fi indicat ca primaria sa traduca sectiunile destinate satmarenilor. Nu are insa nici un sens sa traduceti celalte sectiuni cum ar fi cea de afaceri spre exemplu. Oamenii de afaceri nu numai ca stiu engleza dar asta si vor sa vorbeasca.

Felicit primaria pentru acest site care este indicutabil un succes si sugerez primariei sa realizeze un forum de discutii deoarece nu e normal ca sectiunea pentru oaspeti sa fie loc de dezbateri.

cele mai bune urari familiei Ilyes Gyuszi, si Banyai Feri. De un fost coleg de scoala intre 1940-1944 (acuma in Statele Unite.)

Hello!
Multa sanatate la toata lumea din Canada.
Va iubim mult si sintem alaturi de toti Satmareni,fiindca acolo ne-am nascut amindoi!
Dan si Rob!!!!!

Eu nu sunt acasă acum dar aşi vrea să vă Felicit pentru că oraşul e frumos şi vă multumesc!