AL MUNICIPIULUI SATU MARE
PROIECT DE HOTĂRÂRE
Privind modificarea tarifelor la transportul urban de călători pe raza municipiului Satu Mare pentru S.C.Transurban S.A.
Privind modificarea tarifelor la transportul urban de călători pe raza municipiului Satu Mare pentru S.C.Transurban S.A.
În conformitate cu HCL nr. 212/10.11.2005 privind aprobarea regulamentului de delegare a gestiunii serviciilor publice privind activitatea regulată de transport public local de călători.
În temeiul art. 36., alin 5. lit. a. şi alin.6., lit. a., pct. 14. din Legea 215/2001 privind administraţia publică locală şi art. 59., pct. 4. din OUG nr. 109/2005 privind transporturile rutiere.
În conformitate cu prevederile art. 45., alin. 1. din Legea 215/2001 şi a art 42 din Legea 92/2007 cu privire la serviciile de transport public local.
Consiliul Local al Municipiului Satu Mare
HOTĂRĂŞTE
Art. 1. Se aprobă tarifele valabile pe mijloacele de transport urban de călători, pe raza municipiului Satu Mare începând cu 01.08.2008 după cum urmează:
- bilete - tarif întreg 1,8 lei/buc
- tarif pentru pensionari limită de vârstă 0,9 lei/buc
- valabil 24 ore pe toate liniile orăşeneşti ale 5,0 lei/buc
SC. Transurban SA Satu Mare
- abonamente - pe o linie 54,0 lei/buc
- pe două linii 76,0 lei/buc
- pe toate liniile 90,0 lei/buc
- pentru elevii cu domiciliul în mun. Satu Mare (valabil 9,0 lei/buc
numai cu tichet)
- bilet suprataxă (taxabil în mijloacele de transport cu plata pe loc) 15,0 lei/buc
Art. 2. Biletul de suprataxă este valabil numai pentru cursa taxată şi se aplică de către agentul constatator persoanelor găsite în mijloacele de transport în comun de călători, fără bilet de călătorie, abonament sau alt act eliberat de SC. Transurban SA. Satu Mare, valabil, care să justifice dreptul de a călători cu mijloacele de transport în comun de călători.
Art. 3. Abonamentul pentru elevi este valabil pe toate liniile de oras in luna pentru care a fost eliberat şi numai însoţit de tichet. Tichetul este valabil un an şi se eliberează de către SC. Transurban SA pe baza adeverinţei eliberate de către unitatea şcolară unde este înscris acesta. Diferenţa de la valoarea stabilită la abonamentul pentru elevi până la valoarea integrală a unui abonament pe o linie se suportă din bugetul municipiului Satu Mare.
Art. 4. Preţul unui abonament pe o linie – valabil pentru 15 zile este 27,00 lei.
Art. 5. Preţul unui abonament pe două linii – valabil pentru 15 zile este 38,00 lei.
Art. 6. Preţul unui abonament pe toate liniile – valabil pentru 15 zile este 45,00 lei.
Art. 7. Perioada de 15 zile pentru care se emit aceste legitimaţii de călătorie nu poate depăşi ultima zi a lunii calendaristice.
Art. 8. Tariful pentru transportul lunar pe bază de legitimaţie, valabilă pentru beneficiarii prevederilor Decretului Lege nr.118/1990 şi a Legii 189/2000 privind acordarea unor drepturi persoanelor persecutate din motive politice de dictatura instaurată cu începere de la 06.03.1945, precum şi celor deportaţi în străinătate ori constituiţi în prizionierat, cu modificările ulterioare este cel stabilit pentru o linie, care se actualizează periodic prin hotărâre de Consiliu Local.
Art. 9. Au gratuitate pe toate liniile de transport urban de călători, elevii cu domiciliul în mun Satu Mare, str Ostrovului, bl CD2, copii proveniţi din Casele de Tip Familial, de pe traseele S.C.Transurban S.A. şi personalul angajat al CIAPHM „O viaţă Nouă” cu sediul pe str Gorunului nr 22.
Art. 10. Subvenţia pentru transportul persoanelor menţionate la art 9 din prezenta, se suportă din bugetul municipiului Satu Mare şi se stabileşte la nivelul unui abonament pe o linie de oraş, care se actualizează periodic prin hotărâre de Consiliu Local.
Art. 11 . Actualizarea tabelelor cu persoanele prevăzute la art 9 se va face de către beneficiari ori de câte ori apar modificări în plus sau în minus, cu aprobarea directorului general al S.C.Transurban S.A., iar decontul se va face lunar de către Primăria municipiului Satu Mare, odată cu celelalte categorii subvenţionate.
Art. 12. Toate tarifele aprobate conţin TVA de 19% şi se aplică de către SC Transurban SA Satu Mare odată începînd cu 01.08.2008.
Art. 13. Se stabileşte valoarea amenzii contravenţionale pentru călătorie fără legitimaţie de călătorie valabilă de la 100 lei la 300 lei. Procesul verbal de contravenţie se întocmeşte în conformitate cu OG 2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor.
Art. 14 . Prezenta hotărâre abrogă HCL158/26.07.2007şi H.C.L.7/31.01.2008 începând cu data de 01.08.2008.
Art. 15. Biletele cu tarif vechi se vor mai putea utiliza până la data de 31.08.2008.
Art. 16. Cu ocazia primei rectificări bugetare, se vor prevedea în bugetul municipiului Satu Mare sumele necesare , ca urmare a modificărilor prin prezenta hotărâre.
Art. 17. Până la intrarea prezentei în vigoare, se va încheia un act adiţional pentru modificarea contractului de concesiune nr 445/2005, anexă la H.C.L.212/10.11.2005, privind aprobarea regulamentului de delegare a gestiunii serviciilor publice privind activitatea regulată de transport public local de călători prin care se vor reglementa „condiţiile concrete în care va fi acoperit costul călătoriilor, sau costurile înregistrate pentru efectuarea transportului public local pe traseele sociale nerentabile” în conformitate cu art 42 lit 3 din Legea 92/10.04.2007.
Art. 18. Cu ducere la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează SC. Transurban SA. Satu Mare în colaborare cu Direcţia Finanţelor Locale a municipiului Satu Mare şi Direcţia Economică din cadrul Primăriei municipiului Satu Mare.
Art. 19. Prezenta hotărâre se va aduce la cunoştinţa publică prin grija secretarului municipiului Satu Mare.
ÎNTOCMIT
Primar
Iuliu Ilyés
Cabinet Primar
Avand in vedere majorarea preţurilor la carburanţi peste nivelul prognozat iniţial, cumulat cu creşterea costurilor cu munca vie,
Intrucat S.C.Transurban S.A. Satu Mare a depus documentatia in vederea modificării tarifelor pe mijloacele de transport in comun de calatori,
Luand in considerare efectul economic negativ asupra costurilor operatorului,
Ţinând cont de art 42 din Legea 92/2007 care prevede :
“(1) Acoperirea financiară a costului călătoriilor efectuate de persoanele care beneficiază, potrivit legii, de gratuitate la legitimatiile de călătorie individuale se asigura din bugetul de stat, din bugetele locale sau din bugetele altor instituţii stabilite prin lege.
(2) Acoperirea influentelor financiare rezultate din reduceri de tarif la legitimatiile de călătorie individuale pentru serviciul de transport public local de persoane, aprobate pentru anumite categorii de persoane de consiliile locale, de consiliile judeţene sau de Consiliul General al Municipiului Bucureşti, după caz, sau acoperirea diferenţelor dintre costurile înregistrate de operatorul de transport rutier sau transportatorul autorizat pentru efectuarea serviciului şi sumele efectiv încasate ca urmare a vânzării legitimatiilor de călătorie individuale se asigura din bugetele locale ale comunelor, oraşelor, municipiilor sau ale judeţelor, după caz, pana la nivelul tarifelor de vânzare către populaţie a legitimatiilor de călătorie individuale.”
Propun spre dezbatere si aprobare Consiliului Local al Municipiului Satu-Mare prezentul proiect de hotarare, în conformitate cu cererea operatorului de transport.
S.C.TRANSURBAN S.A. SATU MARE
Str. Gara Ferăstrău nr.9
Tel. 0261 759081 ; 759082
Fax. 0261 721972
Nr. / / /2008
RAPORT DE SPECIALITATE
la proiectul de hotarare privind modificarea tarifelor
la S.C.Transurban S.A.Satu Mare
Avand in vedere justificarea S.C.Transurban S.A. Satu Mare cu privire la majorarea costurilor cu carburanţii şi a celor cu munca vie,
Ţinând cont de politica tarifară de protecţie socială fără capitalizări excesive, de calculele ce stau la baza modificării tarifelor,aşa cum rezultă din memoriul justificativ, împreună cu anexele 1 şi 2 şi 3,
Avand la baza efectele economice negative, asupra costurilor operatorului propun spre dezbatere si aprobare Consiliului Local al municipiului Satu Mare prezentul proiect de hotarare.
RESPONSABIL C.F.P.
EC. COSA RADU
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI SATU MARE
DIRECŢIA ECONOMICĂ
Nr.33.326/21.08.2008
În conformitate cu prevederile Ordonantei 109/2005, privind transporturile rutiere,
Având în vedere justificarea S.C. Transurban S.A. Satu Mare, cu privire la majorarea tarifelor la carburanţi, pentru asigurarea unei bune funcţionări a societăţii,
Ţinând cont de faptul ca sumele prevăzute în bugetul municipiului nu vor fi influenţate considerabil în urma acestor modificări,
Având la bază cele mai sus prezentate supun spre dezbatere şi aprobare Consiliului Local al municipiului Satu Mare aprobarea noilor tarife prevăzute în prezentul proiect de hotărâre.
DIRECTOR ECONOMIC,
EC. LUCIA URSU
S.C.TRANSURBAN S.A. SATU MARE
Str. Gara Ferăstrău nr.9
Tel. 0261 759081 ; 759082
Fax. 0261 721972
Nr. / / /2008
In conformitate cu HCL212/10.11.2005 privind aprobarea regulamentului de delegare a gestiunii serviciilor publice privind activitatea regulată de transport public local de călători, cu modificările ulterioare,
În temeiul art 36, alin. 5,lit. a şi alin 6, lit. a, pct. 14, dinLegea 215/2001 privind administraţia publică locală şi art. 59,pct.(4) din OUG nr.109/2005 privind transporturile rutiere,
Va înaintăm spre aprobare în conformitate cu art4 din HCA nr 2/27.02.2008, noile tarife modificate, pentru S.C.Transurban S.A. Satu Mare după cum urmează:
Nr.
Crt. Denumirea produsului,
serviciului U/M Pret,tarif actual
lei/buc
S.C.Transurban S.A Pret,tarif modificat
lei/buc
S.C.Transurban S.A. %
tarif nou/tarif vechi x 100
1. Bilete
tarif intreg oras buc. 1,5 1,8 120,00
Pensionari cu limită de vârstă buc. 0.75
0,9 120,00
valabil 24h pe toate liniile numai in oras buc. 5.0 5,0 100,00
2. Abonamente:
una linie buc. 45 54 120,00
doua linii buc. 63 76 120,63
toate liniile buc. 74 90 121,62
una linie (15 zile) buc. 23 27 117,39
doua linii (15 zile) buc. 32 38 118,75
toate liniile (15 zile) buc. 37 45 121,62
abonament elevi toate liniile buc. 7,5 9 120,00
3. Bilet la suprataxa
(taxabil in autobuz cu plata pe loc) buc. 20 15 75,00
4. Amenda contraventionala conform art 59,pct (4) dinOUG109/2005 buc. de la - la
100-300 de la - la
100-300 100,00
S.C.TRANSURBAN S.A. SATU MARE
Str. Gara Ferăstrău nr.9
Tel. 0261 759081 ; 759082
Fax. 0261 721972
________________________________________________
MEMORIU JUSTIFICATIV
în vederea modificării tarifelor la S.C.Transurban S.A. Satu Mare
V-ă informăm că evoluţia preţului carburanţilor de la ultima majorare a tarifelor este mai mult decât îngrijorătoare, nivelul barilului de petrol pe piaţa mondială depăşind 146 dolari, cu efect asupra tarifelor motorinei pe piaţa internă, motiv pentru care suntem nevoiţi să recalculăm tarifele la transportul în comun de călători.De asemenea un alt element care influenţează puternic preţul de tarifelor este cel al costurilor cu munca vie, ultima negociere cu sindicatele aducând modificări şi din acest punct de vedere.
În anexa 1 am luat în calcul influenţa în costuri a modificărilor de preţ la motorină, noile costuri cu motorina fiind calculate plecând de la realizările primelor cinci luni, ţinând cont de contractul încheiat cu S.C. Unicom Holding S.A., pentru perioada iunie-august la preţul de 3,63 lei/un litru, iar în continuare la preţurile estimate în creştere până la 4,2 lei/un litru în decembrie, ţinând cont de prognozele de pe piaţa produselor petroliere. Alte diferenţe ce au fost recalculate sunt cele legate de cheltuielile cu munca vie, în acest sens vă punem la dispoziţie în copii xerox protocolul semnat de reprezentanţii U.R.T.P. şi federaţia sindicală TRANSLOC, care a stat la baza negocierilor cu sindicatul propriu, care s-au finalizat cu procesul verbal încheiat în 12.02.2008 şi care de asemenea îl punem în copie xerox la dispoziţia d-vs.
Influenţa totală calculată în costuri a celor menţionate mai sus este de 1.205.932 lei fără T.V.A. aşa cum rezultă din anexa 1, pentru întregul an.
În vederea recuperării acesteia am depus cererea de modificare a tarifelor iar în anexele 2 şi 3 am calculat diferenţa de venit ce rezultă din modificarea tarifelor pentru ultimele cinci luni din anul 2008.
Menţionăm că previziunile conţin realizările perioadei ianuarie-mai, adică o pierdere de 135.618 lei, fapt ce confirmă problemele cu care ne confruntăm deja, în condiţiile în care subvenţia aferentă lunii decembrie 2007 nu a fost încasată integral, fapt ce a condus la înregistrarea unei pierderi de 110.218 lei pentru decembrie 2007, iar rezultatul cumulat pe anul 2007 este de 16.844 lei.
În urma aprobării prezentei modificări de preţ şi în urma restructurării programului de transport, fără liniile de ţară, se impune necesitatea rectificării de buget a S.C.Transurban S.A.
Lungimea medie a traseelor rămânând aproape integral numai cele de oraş, permite reducerea preţului biletului la suprataxă de la 20 de lei la 15 lei.
Interesant de menţionat este şi faptul că efectele economice negative au o influenţă de 12 luni ele apărând practic încă de la începutul anului, suntem constrânşi să le recuperăm integral în doar cinci luni.Acest lucru înseamnă că neaprobarea tarifelor şi necesarului de subvenţie la nivelul la care au fost fundamentate sau aprobarea cu întârziere a acestora conduce la înregistrarea de pierderi ce nu vor putea fi recuperate până la sfârşitul anului, iar rezultatele economice ale primilor doi ani de funcţionare nu sunt în măsură să acopere efectele negative din costuri, unitatea neavând o politică tarifară care să conducă la capitalizări mari capabile să susţină pierderi în astfel de perioade cum este cea din acest moment.
Întocmit
Ec.Coşa Radu
Primar
Iuliu Ilyés
Cabinet Primar
EXPUNERE DE MOTIVE
Privind modificarea tarifelor la transportul de calatori
pe raza municipiului Satu Mare pentru S.C.Transurban S.A.
Privind modificarea tarifelor la transportul de calatori
pe raza municipiului Satu Mare pentru S.C.Transurban S.A.
Avand in vedere majorarea preţurilor la carburanţi peste nivelul prognozat iniţial, cumulat cu creşterea costurilor cu munca vie,
Intrucat S.C.Transurban S.A. Satu Mare a depus documentatia in vederea modificării tarifelor pe mijloacele de transport in comun de calatori,
Luand in considerare efectul economic negativ asupra costurilor operatorului,
Ţinând cont de art 42 din Legea 92/2007 care prevede :
“(1) Acoperirea financiară a costului călătoriilor efectuate de persoanele care beneficiază, potrivit legii, de gratuitate la legitimatiile de călătorie individuale se asigura din bugetul de stat, din bugetele locale sau din bugetele altor instituţii stabilite prin lege.
(2) Acoperirea influentelor financiare rezultate din reduceri de tarif la legitimatiile de călătorie individuale pentru serviciul de transport public local de persoane, aprobate pentru anumite categorii de persoane de consiliile locale, de consiliile judeţene sau de Consiliul General al Municipiului Bucureşti, după caz, sau acoperirea diferenţelor dintre costurile înregistrate de operatorul de transport rutier sau transportatorul autorizat pentru efectuarea serviciului şi sumele efectiv încasate ca urmare a vânzării legitimatiilor de călătorie individuale se asigura din bugetele locale ale comunelor, oraşelor, municipiilor sau ale judeţelor, după caz, pana la nivelul tarifelor de vânzare către populaţie a legitimatiilor de călătorie individuale.”
Propun spre dezbatere si aprobare Consiliului Local al Municipiului Satu-Mare prezentul proiect de hotarare, în conformitate cu cererea operatorului de transport.
PRIMAR
ING.IULIU ILYES
ING.IULIU ILYES
S.C.TRANSURBAN S.A. SATU MARE
Str. Gara Ferăstrău nr.9
Tel. 0261 759081 ; 759082
Fax. 0261 721972
Nr. / / /2008
RAPORT DE SPECIALITATE
la proiectul de hotarare privind modificarea tarifelor
la S.C.Transurban S.A.Satu Mare
Avand in vedere justificarea S.C.Transurban S.A. Satu Mare cu privire la majorarea costurilor cu carburanţii şi a celor cu munca vie,
Ţinând cont de politica tarifară de protecţie socială fără capitalizări excesive, de calculele ce stau la baza modificării tarifelor,aşa cum rezultă din memoriul justificativ, împreună cu anexele 1 şi 2 şi 3,
Avand la baza efectele economice negative, asupra costurilor operatorului propun spre dezbatere si aprobare Consiliului Local al municipiului Satu Mare prezentul proiect de hotarare.
RESPONSABIL C.F.P.
EC. COSA RADU
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI SATU MARE
DIRECŢIA ECONOMICĂ
Nr.33.326/21.08.2008
RAPORT DE SPECIALITATE
La proiectul de hotărâre privind modificarea tarifelor la transportul de călători pe raza municipiului Satu Mare
La proiectul de hotărâre privind modificarea tarifelor la transportul de călători pe raza municipiului Satu Mare
În conformitate cu prevederile Ordonantei 109/2005, privind transporturile rutiere,
Având în vedere justificarea S.C. Transurban S.A. Satu Mare, cu privire la majorarea tarifelor la carburanţi, pentru asigurarea unei bune funcţionări a societăţii,
Ţinând cont de faptul ca sumele prevăzute în bugetul municipiului nu vor fi influenţate considerabil în urma acestor modificări,
Având la bază cele mai sus prezentate supun spre dezbatere şi aprobare Consiliului Local al municipiului Satu Mare aprobarea noilor tarife prevăzute în prezentul proiect de hotărâre.
DIRECTOR ECONOMIC,
EC. LUCIA URSU
S.C.TRANSURBAN S.A. SATU MARE
Str. Gara Ferăstrău nr.9
Tel. 0261 759081 ; 759082
Fax. 0261 721972
Nr. / / /2008
Catre
Consiliul Local al Municipiului Satu Mare
Consiliul Local al Municipiului Satu Mare
In conformitate cu HCL212/10.11.2005 privind aprobarea regulamentului de delegare a gestiunii serviciilor publice privind activitatea regulată de transport public local de călători, cu modificările ulterioare,
În temeiul art 36, alin. 5,lit. a şi alin 6, lit. a, pct. 14, dinLegea 215/2001 privind administraţia publică locală şi art. 59,pct.(4) din OUG nr.109/2005 privind transporturile rutiere,
Va înaintăm spre aprobare în conformitate cu art4 din HCA nr 2/27.02.2008, noile tarife modificate, pentru S.C.Transurban S.A. Satu Mare după cum urmează:
Nr.
Crt. Denumirea produsului,
serviciului U/M Pret,tarif actual
lei/buc
S.C.Transurban S.A Pret,tarif modificat
lei/buc
S.C.Transurban S.A. %
tarif nou/tarif vechi x 100
1. Bilete
tarif intreg oras buc. 1,5 1,8 120,00
Pensionari cu limită de vârstă buc. 0.75
0,9 120,00
valabil 24h pe toate liniile numai in oras buc. 5.0 5,0 100,00
2. Abonamente:
una linie buc. 45 54 120,00
doua linii buc. 63 76 120,63
toate liniile buc. 74 90 121,62
una linie (15 zile) buc. 23 27 117,39
doua linii (15 zile) buc. 32 38 118,75
toate liniile (15 zile) buc. 37 45 121,62
abonament elevi toate liniile buc. 7,5 9 120,00
3. Bilet la suprataxa
(taxabil in autobuz cu plata pe loc) buc. 20 15 75,00
4. Amenda contraventionala conform art 59,pct (4) dinOUG109/2005 buc. de la - la
100-300 de la - la
100-300 100,00
Director general,
ing.Simon Iosif
ing.Simon Iosif
S.C.TRANSURBAN S.A. SATU MARE
Str. Gara Ferăstrău nr.9
Tel. 0261 759081 ; 759082
Fax. 0261 721972
________________________________________________
MEMORIU JUSTIFICATIV
în vederea modificării tarifelor la S.C.Transurban S.A. Satu Mare
V-ă informăm că evoluţia preţului carburanţilor de la ultima majorare a tarifelor este mai mult decât îngrijorătoare, nivelul barilului de petrol pe piaţa mondială depăşind 146 dolari, cu efect asupra tarifelor motorinei pe piaţa internă, motiv pentru care suntem nevoiţi să recalculăm tarifele la transportul în comun de călători.De asemenea un alt element care influenţează puternic preţul de tarifelor este cel al costurilor cu munca vie, ultima negociere cu sindicatele aducând modificări şi din acest punct de vedere.
În anexa 1 am luat în calcul influenţa în costuri a modificărilor de preţ la motorină, noile costuri cu motorina fiind calculate plecând de la realizările primelor cinci luni, ţinând cont de contractul încheiat cu S.C. Unicom Holding S.A., pentru perioada iunie-august la preţul de 3,63 lei/un litru, iar în continuare la preţurile estimate în creştere până la 4,2 lei/un litru în decembrie, ţinând cont de prognozele de pe piaţa produselor petroliere. Alte diferenţe ce au fost recalculate sunt cele legate de cheltuielile cu munca vie, în acest sens vă punem la dispoziţie în copii xerox protocolul semnat de reprezentanţii U.R.T.P. şi federaţia sindicală TRANSLOC, care a stat la baza negocierilor cu sindicatul propriu, care s-au finalizat cu procesul verbal încheiat în 12.02.2008 şi care de asemenea îl punem în copie xerox la dispoziţia d-vs.
Influenţa totală calculată în costuri a celor menţionate mai sus este de 1.205.932 lei fără T.V.A. aşa cum rezultă din anexa 1, pentru întregul an.
În vederea recuperării acesteia am depus cererea de modificare a tarifelor iar în anexele 2 şi 3 am calculat diferenţa de venit ce rezultă din modificarea tarifelor pentru ultimele cinci luni din anul 2008.
Menţionăm că previziunile conţin realizările perioadei ianuarie-mai, adică o pierdere de 135.618 lei, fapt ce confirmă problemele cu care ne confruntăm deja, în condiţiile în care subvenţia aferentă lunii decembrie 2007 nu a fost încasată integral, fapt ce a condus la înregistrarea unei pierderi de 110.218 lei pentru decembrie 2007, iar rezultatul cumulat pe anul 2007 este de 16.844 lei.
În urma aprobării prezentei modificări de preţ şi în urma restructurării programului de transport, fără liniile de ţară, se impune necesitatea rectificării de buget a S.C.Transurban S.A.
Lungimea medie a traseelor rămânând aproape integral numai cele de oraş, permite reducerea preţului biletului la suprataxă de la 20 de lei la 15 lei.
Interesant de menţionat este şi faptul că efectele economice negative au o influenţă de 12 luni ele apărând practic încă de la începutul anului, suntem constrânşi să le recuperăm integral în doar cinci luni.Acest lucru înseamnă că neaprobarea tarifelor şi necesarului de subvenţie la nivelul la care au fost fundamentate sau aprobarea cu întârziere a acestora conduce la înregistrarea de pierderi ce nu vor putea fi recuperate până la sfârşitul anului, iar rezultatele economice ale primilor doi ani de funcţionare nu sunt în măsură să acopere efectele negative din costuri, unitatea neavând o politică tarifară care să conducă la capitalizări mari capabile să susţină pierderi în astfel de perioade cum este cea din acest moment.
Întocmit
Ec.Coşa Radu
Versiune Tipăribilă
Trimite adr. prin mail






